lundi 26 septembre 2011

A walk on the wild side...




Lost in the woods, nestled between the medieval city of Uzes and the Pont du Gard, lies dormant in its deep underground home...something that is black and something that whose rumbling can only be heard when awoken and only when conditions are ripe.  Yet, when those requisites are met and the beast is awakened and flies out of the entrance of its cave...its majesty and wild beauty can not be questioned.  What is this creature, what is this place...it's the Borne Negre.  A resurgent spring that creates a magnifient cascade in the heart of the Garrigue (Garriga in the local Occitan language) which is the semi arid rocky landscape between the Cévennes mountains (Cevenas in Occitan) and the Mediterranean sea.

Several members of our association we amongst the lucky few who have witnessed its awesome and unexpected  flight on 20 March 2011.    Click on the link below to see the photos.
________________________________________________________________

Perdu dans les bois, niché entre la cité médiévale d'Uzès et le Pont du Gard, en sommeil dans sa maison souterraine profonde ... il y a quelque chose de noir et quelque chose qui gronde, dont ne peut se faire entendre que réveillé et seulement quand les conditions sont réunies.  Cependant, lorsque ces conditions préalables sont remplies et que la bête est réveillée qu'elle puisse voler hors de l'entrée de sa grotte ... sa majesté et sa beauté sauvage ne ​​peuvent pas être remises en question. Quelle est cette créature, où se trouve-t-elle ... c'est le Borne Nègre, résurgence de l'eau qui crée une cascade magnifique au coeur de la garrigue (Garriga en Occitan - la langue régionale) qui est constitué des semi-arides paysages rocheux entre les Cévennes (Cevenas en occitan) et la mer Méditerranée.

Plusieurs membres de notre association, étaient parmi les quelques chanceux qui ont pu assister à son vol impressionnant et inattendu, le 20 Mars 2011. Cliquez sur le lien ci-dessous pour voir les photos.


_______________________________________________


Imagine Tours / Radio Coupo Santo
32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs
84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie
França / France
Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87
Fax: (33) 4-90-24-84-26


Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire