Les Rues en Occitan / Streets in Occitan / Las Calles en Occitano

21 décembre 2010 06h00  -  Villeneuve-sur-Lot, France

.
Le nom des rues sera bientôt en occitan

Lors de la dernière réunion du Conseil municipal, les élus ont émis ... un avis favorable à l'inscription des noms en occitan sur les plaques de toponymie des rues du village. L'inauguration pourrait avoir lieu en avril 2011... 

http://www.sudouest.fr/2010/12/21/le-nom-des-rues-sera-bientot-en-occitan-272633-3766.php

__________________________________________________

21 December 2010 6:00 a.m. - Villeneuve-sur-Lot, France

The street names will soon be in Occitan

During the last meeting of the City Council, the elected representatives ... expressed a favorable opinion to have the street signs in Occitan throughout the streets of the village. The inauguration could take place in April, 2011... 

http://www.sudouest.fr/2010/12/21/le-nom-des-rues-sera-bientot-en-occitan-272633-3766.php

___________________________________________________

21 de diciembre del 2010 6:00 de la mañana  -  Villeneuve-sur-Lot, Francia

Los nombres de las calles pronto estarán en Occitano

Durante la última reunión del Gobierno municipal, los representantes elegidos ... expresaron una opinión favorable a los letreros de la calle en Occitano en todas partes de las calles del pueblo. La inauguración podría ocurrir en abril de 2011... 

http://www.sudouest.fr/2010/12/21/le-nom-des-rues-sera-bientot-en-occitan-272633-3766.php

Polit Nadau e Bona Annada

WIKILEAKS : Les Américains inquiets du futur de la France

WIKILEAKS : Les Américains inquiets du futur de la France / 

WIKILEAKS:  Americans worry over the future of France /

WIKILEAKS:  Los Americanos estan preocupados por el futuro de la Francia / 

Voir l'article en français  /  See the Article in English /  Ver el articulo en Español

Midi-Pyrénées / Midi-Occitanie

Europe Ecologie pour une politique linguistique pour l’occitan en Midi-Pyrénées / Midi-Occitanie

Déclaration de Gérard Onesta, tête de liste d’Europe Ecologie Midi-Pyrénées sur la politique linguistique occitane : 

- une structure interrégionale pour l’occitan
- 3 € par an et par habitant

- 1% de la population scolaire en plus chaque année dans les cursus bilingues publics et calandreta

- Renommer la région Midi-Occitanie pour placer "l’Occitanie sur les cartes du monde"

---

Declaracion de Gérard Onesta, cap de lista d’Europa Ecologia Miègjorn-Pirenèus, subre la politica linguistica Occitana:

-  una estructura interregionala per l’occitan 

-  3 € par an e par poblans 

-  1% de la poblacion escolara en mai cada annada en bilingüa public o calandreta 

-  Cambiar lo nom de la region en Midi-Occitania per botar "Occitania sus las mapas del monde"

---

Europe Ecology for a linguistic policy for Occitan in Midi-Pyrénées / Midi-Occitania 

Statement of Gérard Onesta, chief candidate of Europe Ecology Midi-Pyrénées on the Occitan linguistic policy: 

-  An interregional structure for Occitan 

-  3 € a year and per capita 

-  1 % of the school population in more every year in programme bilingual public and calandreta 

-  Rename the region Midi-Occitania to place " Occitania on world maps "

---

Europa Ecología para una política lingüística para el occitano en Midi-Pyrénées / Midi-Occitania

Declaración de Gérard Onesta, líder de Europa Ecología Midi-Pyrénées sobre la política lingüística Occitane: 

-  Una estructura interregional para el occitano 

-  3 Euros al año y por habitante 

-  El 1 % de la población escolar más en cada año en estudios universitarios bilingües públicos y calandreta 

-  Renombrar la región Midi-Occitanie para colocar "Occitania sobre las mapas del mundo"

Calendari Nissart 2011

Chers Membres, Chers Partenaires, Chers Amis,

J'ai reçu ces informations (en Français & en Occitan) à diffuser de la part de notre partenaire le Centre Culturel Occitan País Nissart e Alpenc à Nice.

Amistats,

David Price

Président

___________________________________________________________

Version en Français (Oïl):

Calendari nissart 2011 (Calendrier en Nissart) Présentation du Calendari nissart 2011

Mercredi 15 décembre 19h

CCÒc País Nissart e Alpenc

3, place Ile de Beauté (sur le Port de Nissa)

06300 NICE

Entrée libre. Le Centre Culturel Occitan País Nissart e Alpenc vient d'éditer le Calendari Nissart 2011 qui honnore les 40 ans de sa création. Il met en valeur le patrimoine architectural Niçois (en particulier le site archéologique souterrain de la tour Pairoliera), mais aussi la peinture niçoise du XIXème siècle, le théâtre nissart de la Chorma Nissarda, les visites guidées de Nissa en nissart (avec l'universitaire japonaise Sano Naoko), un mariage en Nissart et le Carneval Independent de Nissa e l'officiel.

Tout le Calendrier est écrit en Nissart (Oc), les dates, les fêtes et accompagné de 4 textes en Nissart qui furent réalisés par les élèves de nissart de Patrice Arnaudo au lycée du Parc Impérial (en graphie classique et Mistralienne), ils ont réalisés des montages de peintures et photos. De plus, nous publions un discours de Garibaldi à l'occasion des 150 ans de la création de l'Unité Italienne de 1861 et des proverbes Nissarts.

• Les photos sont d'Alícia Chauvel, Mathias Girard, Rico Scoffier, Simon Couvin et Cristòu Daurore.
• Les peintures sont de Clément Roassal, F. Cockx, Jacques Guiaud et Joan-Luc Sauvaigo.

Tiré à 200 exemplaires, ce calendrier (format A3, 12 pages) est vendu 15 Euros la pièce à:

Papeterie Loisirs.....Librairie Niçoise.....La Source

17, rue Lépante.......2, rue Défly...........5, rue Bonaparte

06000 NICE............06000 NICE...........06300 NICE

On peut aussi le commander par tél : 06 71 18 61 21 ou par e-mail à info@nissa.org www.nissa.fr

Rajouter 3,50 Euros (1 exemplaire) 3,85 Euros (2) pour les frais d'envoi par La Poste.

La radio www.nissapantai.com enregistrera cet événement.

---

Version en Nissart (Oc) :

Calendari nissart 2011

Presentacion dau Calendari Nissart 2011

Dimècres lo 15 de decembre 19 oras

CCÒc País Nissart e Alpenc

3, plaça Ísola de Beutat (sus lo Poart de Nissa)

06300 NISSA

Intrada liura.

Lo Centre Culturau Occitan País Nissart e Alpenc ven d'editar lo Calendari Nissart 2011 per onorar li 40 ans de la sieu creacion.

Mete en valor lo patrimòni arquitectural Nissart (en particular lo sit arqueologico sota terra de la torre Pairoliera), mas finda la pintura Nissarda dau sècolo XIX, lo teatre nissart de la Chorma Nissarda, la Ciamada Nissarda, li vísitas guidadi de Nissa en Nissart (emé l'universitària japonesa Sano Naoko), un maridatge en Nissart, lo Carneval Independent de Nissa e l'oficial.

Tot lo Calendari es escrich en nissart (òc), li datas, li fèstas e acompanhat de 4 tèstos en nissart que siguèron realisats dai escolans de nissart de Patrici Arnaudo au licèu dau Parc Imperial (en grafia clàssica e mistralenca), an realisat de montatges de pinturas e fòtos.

Publicam finda una parlaïssa de Garibaldi a l'escadença dei 150 ans de la creacion de l'Unitat Italiana dau 1861 e de proverbis Nissarts.

• Li fòtos son d'Alícia Chauvel, Mathias Girard, Rico Scoffier, Simon Couvin e Cristòu Daurore.
• Li pinturas son de Clement Roassal, F. Cockx, Jaume Guiaud e Joan-Luc Sauvaigo.

Estampat a 200 esemplaris, aquesto calendari (format A3, 12 pàginas) es vendut 15 èuros cadun a:

Papeteria Lesers...............Libraria Nissarda........La Source

17, carriera de Lepant........2, carriera Defly..........5, carriera Boanapart

06000 NISSA....................06000 NISSA.............06300 NISSA

Lo si pòu finda comandar per tel : 06 71 18 61 21, ò e-mail à info@nissa.org

Ajustar 3,50 èuros (1 solet), 3,85 èuros (per 2) per lo cost de lo mandar da Poasta.

La ràdio www.nissapantai.com registrerà aquest eveniment.

Laurenç Revest

President

Centre Culturel Occitan País Nissart e Alpenc

6, avenue Gautier-Roux

06000 Nissa

Tél : (33) 6 71 18 61 21

e-mail : info@nissa.org

Sites : www.nissa.fr & www.nissapantai.com

Association Loi 1901 - Déclarée le 1er juillet 1971

________________________________

Imagine Tours

32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs 84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie

França / France Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87

Fax: (33) 4-90-24-84-26

www.imagine-tours.net

Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Travellers Opinions ° Blog ° Regional Calendar ° Hotel & Guest House Availability ° Imagine Tours - Videos ° Facebook

Création d'une Ecole Bilingue (Provençal - Français) en Avignon

Communiqué de Presse

L'Association Imagine Tours en relation avec la Fédération des Calendretas de Provence à l'intention de mettre en place une Ecole laïque bilingue (Provençal - Français) sur Avignon.

Pour cela elle fait appel aux personnes intéressés par ce projet.

Pour contacter: imagine.tours@gmail.com

Amistats & A Bèn Lèu

David Price

Président

________________________________

Imagine Tours

32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs 84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie

França / France Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87

Fax: (33) 4-90-24-84-26

www.imagine-tours.net

Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Viure al Pais - France 3

Regardez nous sur France 3. Il faut cliquer sur le lien ci-dessous pour voir l'émmision du "28 Novembre") ;

Watch us on French TV. You'll need to click on the link below to watch the video from "28 November") ;

Puede vernos por la tele francesa. Necesita hacer click por el ligado abajo para ver la video del "28 Novembre"):

http://sud.france3.fr/viure-al-pais-occitan-catalan/index.php?page=article&numsite=6392&id_rubrique=6521&id_article=15278

David Price

Président

________________________________

Imagine Tours

32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs
84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie

França / France
Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87

Fax: (33) 4-90-24-84-26

www.imagine-tours.net

Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Signalisation bilingue et Discrimination à Villeneuve Lès Maguelone

L'Association Imagine Tours veut adresser son soutien à la ville de "Vilanòva de Magalona" concernant le signalisation bilingue (Occitan - Français). Les langues de France sont reconnues comme patrimoine au sein de la constitution Française, font partie intégrale de sa culture et la signalisation bilingue est couramment appliquée par des nombreuses villes à travers son territoire. L'idée q'une association veut engager des poursuites judiciaires à l'encontre d'une culture qui fait partie de la France, une langue riche de plus que mille ans récompensé par un prix Nobel, est aberrant. Nous encourageons la ville de Vilanòva de Magalona et les institutions de la République de lutter contre cette discrimination et de continuer d'entreprendre des actions de sensibilisation et de formation pour faire évoluer les mentalités. David Price Président

Plus d'info sur l'affaire: http://www.francophonie-avenir.com/Index_RH_Villeneuve-les-Maguelone_doit_oter_ses_panneaux_en_occitan.htm

Plus d'info sur la ville: http://fr.wikipedia.org/wiki/Villeneuve-l%C3%A8s-Maguelone

________________________________ Imagine Tours 32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs 84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie França / France Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87 Fax: (33) 4-90-24-84-26 www.imagine-tours.net Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Reportage France 3

Merci à ceux qui m'ont aidé pendant les deux jours de tournage du document sur moi et l'association par la chaîne télé France 3 (à voir en décembre)! A Bèn Lèu, David Price Président ________________________________ Imagine Tours 32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs 84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie França / France Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87 Fax: (33) 4-90-24-84-26 www.imagine-tours.net Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Fête de la fin de la saison (d'Halloween)

Chers Membres, Chers Partenaires, Dans son cadre "culturel" et de soutien aux divers manifestations dans la grande Occitanie, notre association est heureux de vous inviter à notre fête de la fin de la saison (d'Halloween) le dimanche 31 Octobre. Le lieu de cette soirée d'enfersera chez notre partenaire, l'Hôtel Danieli, situé au numéro 17, rue de la République en Avignon, en plein coeur du centre ville à partir de 19h00. (parking facile le soir dans la rue, ou dans un des parkings municipaux) Je veux remercier par avance Madame et Monsieur Estève, qui ont proposé de nous recevoir afin de fêter la fin de la saison (en bon enfant bien sûr) les autres amis et collègues de l’association . Je veux aussi remercier nos partenaires vignerons Florent Rigaud de La Maison Bouachon - Pavillon des Vins à Châteauneuf du Pape et Diane Durand du Mas des Tourelles à côté de Beaucaire pour leurs contributions. L’association va fournir quelques bonbons (façon haribo), d'autres bonbons (mais ceux-là...plutôt liquide... ), la musique, et quelque petites choses à grignoter. Vous aussi pouvez apporter un petit quelque chose si vous souhaitiez (comme dans un auberge espagnol...hahaha). Bien que cela ne soit pas obligatoire, n'hésitez pas d'arborer quelque petit déguisement, le meilleur habillement sélectionné recevra quelque chose de sympa, de la part de l'association.

Quelques infos d'ordre pratique:

1) Pour les entreprises, vos employés sont les bienvenues (mais il me faut en connaître le nombre);
2) Pour les associations, vos membres sont les bienvenues (mais il me faut en connaître le nombre);
3) Pour les membres, vous pouvez venir avec quelqu'un (mais il me faut en connaître le nombre);
4) Lieu de rendez-vous: Hôtel Danieli - 2* Tél: (33) 4 90 86 46 82 / Fax: (33) 4 90 27 09 24 17, rue de la République / 84000 AVIGNON www.hoteldanieli-avignon.com
5) Information sur la fête d'Halloween: http://fr.wikipedia.org/wiki/Halloween 

Amistats & A Bèn Lèu,

David Price
Président

_______________________________________________

Imagine Tours

32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs
84000 AVINHON - Provença - Occitània / 84000 AVIGNON - Provence - Occitanie

França / France
Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87

Fax: (33) 4-90-24-84-26

www.imagine-tours.net

Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Travellers Opinions ° Blog ° Regional Calendar ° Hotel & Guest House Availability ° Imagine Tours - Videos ° Facebook ° Photos

Matrimòni en occitan

Chers Membres, Chers Partenaires, Chers Amis, Suite à notre communiqué du 22 Octobre concernant le mariage en Occitan de Cristou Daurore à la mairie de Nice, je suis ravi de vous informer que la chaîne M6 a fait un rapportage! Voici les information reçus de la part du président de notre partenaire association le Centre Culturau Occitan País Nissart e Alpenc. Amistats, David Price Président PJ: Vidéo de M6 --- 2010/10/25 Vivaroalpin Gavot La part dal jornal de M6 consacraa al matrimòni en occitan nissart. Amistats Viva los nòvis !!! Laurenç Revest Président du Centre Culturau Occitan País Nissart e Alpenc 6, avenue Gautier-Roux 06000 Nissa tél : 06 71 18 61 21 courriel : info@nissa.org Radio : www.nissapantai.com ________________________________ Imagine Tours 32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs 84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie França / France Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87 Fax: (33) 4-90-24-84-26 www.imagine-tours.net Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Le premier dépliant touristique en occitan | nicematin.com

Chers Membres, Chers Partenaires, Chers Amis, J'ai reçu ces informations de notre partenaire, l'Office de Tourisme d'Occitanie, à Albi. Amistats, David Price Président ---------- Message transféré ---------- De : ADOC Tourisme Date : 25 octobre 2010 11:12 Objet : Le premier dépliant touristique en occitan | nicematin.com À : Imagine.Tours@gmail.com http://www.nicematin.com/article/vallees/le-premier-depliant-touristique-en-occitan Mis-à-part l'utilisation, dans l'article, du mot "patois", ça fait plaisir... Fora l'utilisacion del mot "pates", dins l'article de premsa, fa plaser... ________________________________ Imagine Tours 32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs 84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie França / France Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87 Fax: (33) 4-90-24-84-26 www.imagine-tours.net Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Fraud from the UK

Chers Membres, Chers Partenaires, Chers Collegues,

J'ai reçu le courrier, ci-dessous, par une soit disant société à Londres. J'ai contacté les propriétaires de l'immeuble qui m'ont informé que cette société n'existe pas. Egalement, les propriétaires m'ont indiqué que mon appel n'a pas été le premier concernant cette société frauduleuse.

David Price

Président

---

Dear Members, Partners and Colleagues,

I received the letter below from a so called company in London. I contacted the property owners at the address indicated who informed me that no such company exists and that this was not the first time that they received a similar inquiry.

Sincerely,

David Price

President

________________________________

Imagine Tours

32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs 84000 AVINHON - Occitània / 84000 AVIGNON - Occitanie

França / France Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87

Hax / Fax: (33) 4-90-24-84-26

www.imagine-tours.net

Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009

Video on Provence ° Travellers Opinions ° Our Blog ° Regional Calendar ° Hotel & Guest House Availability

------------------------------------------------Message------------------------------------------------------------

de: Engr. Eric Goldiers

répondre à: engr.ericgoldiers3@yahoo.com

à: info@imagine-tours.net

date: 20 octobre 2010 15:36

objet: booking

Dear, I am Engr. Eric Goldiers I want to book transportation for our Executives coming to your country for Meeting. Details of the Reservations as follows: Date: 10th,11th,12th,13th and 14th Dec 2010 Duration of bus: The bus will be at our services, 6 hour everyday for the 5 mentioned days. No of persons: 5 People (adults) Type of Bus: 4 to 10 seater bus Payment type: Credit card. I hope you have the facility to accept credit card payments. Kindly email if you have availability on those dates,also tell me the area you operate in your country. I await your swift response. Regards, Engr. Eric Goldiers ( Director) GOLDIERS ENGINEERS, INC Greater London House, 180 Hampstead Road, London NW1 7AW -------------------------------------------------------- Chers, Je suis du génie. Goldiers Eric Je veux réserver le transport pour nos dirigeants à venir dans votre pays pour une réunion. Détails de la réservation comme suit: Date: 10e, 11e, 12e, 13e et 14 décembre 2010 Durée de bus: Le bus sera à nos services, 6 heures tous les jours pour les 5 jours prévus. Nombre de personnes: Personnes 5 (adultes) Type de Bus: 4 à 10 places de bus Type de paiement: carte de crédit. J'espère que vous avez la possibilité d'accepter les paiements par carte de crédit. Veuillez contacter si vous avez la disponibilité à ces dates, aussi me dire la zone que vous utiliser dans votre pays. J'attends votre réponse rapide. Cordialement, Génie. Goldiers Eric (Directeur) INGENIEURS GOLDIERS, INC Chambre Grand Londres, 180, chemin Hampstead, Londres NW1 7AW

Festival d'Avignon 2010: Spectacle / Conférence

Photos Spectacle - Photos Conférence
Facebook Conférence

Chers Membres, Chers Partenaires, Chers Amis,


Dans son cadre "culturel" et mission de promouvoir Provence et la Grande Occitanie sur la scène international, notre association, suite à notre présentation des Albigeois au Festival Off en 2009, est fière de vous annoncer et de présenter cette année une nouvelle pièce de théâtre.


Le spectacle "La Mariée Couronnée" mis en scène par notre membre-bienfaiteur Guila Clara Kessous, professeur à l'Université de Harvard sera jouée lors de 6 représentations ouvertes à tous et à toutes sans frais d'admission. 


Ce spectacle gratuit porte sur les droits de la Femme et se clôturera dans la grande salle des fêtes de la Mairie le 18 juillet pour une lecture/débat en présence de Marie-Christine Barrault et de Martine Benayoun, Vice-Présidente de la LICRA.


Des rafraichissements vous seront offerts lors de ces différentes représentations grâce au soutien et partenariat de:  


la Ville d'Avignon, LICRA, Conseil Culturel Pan-Oc, Imagine Tours, S.A.D.E./ La Teuf, Poly-Info Services et Maison Bouachon - Pavillon des Vins


Voici les Détails: 


"La Mariée couronnée" - Une pièce d'August Strindberg - Mise en scène par Guila Clara Kessous


La représentation du dimanche 18 juillet sera suivie à 18h d'une lecture poétique sur le thème de la pièce in memoriam Laurent Terzieff avec la participation exceptionnelle de Marie-Christine Barrault.


Cet événement sera suivi d'une rencontre-débat sur les droits de la femme contre la discrimination animé par Martine Benayoun, vice-présidente de la LICRA chargée de la Culture dans la salle des fêtes de la Mairie d'Avignon


Durée: 1h30


Reservation:  06.63.18.02.64
Site internet:  www.lamarieecouronnee.com
Contact:  lamarieecouronnee@gmail.com


Synopsis :
Oeuvre méconnue d’August Strindberg, cette pièce est une variation sur le thème de Roméo et Juliette en plein cœur de la Suède, dans la province de Dalécarlie.


Deux familles se déchirent pour des histoires de partages de terres et de rivalités de biens depuis de longues années lorsque Mats, fils de la famille du Moulin tombe amoureux de Kersti, fille de la famille rivale. Les deux cachent leur amour lorsque survient la naissance d’un enfant qui vient perturber la sérénité du jeune couple. Que faire alors pour se marier dans des conditions respectables et obtenir à tout prix la « couronne dorée », symbole de chasteté d’une jeune mariée sauvant ainsi l’honneur de la famille ? Pour cela, Kersti est prête à tout…


Participants:
Chainez Bensalah (l'Enfant)
Pierre Bertrand (le Grand Père)
Jean Baptiste (le Frère)
Rodolphe Delalaine (le Commissaire)
Cynthia Jung (la Grand-Mère, la Sage Femme)
Guila Clara Kessous (Kersti)
Tristan Le Doze (Mats)
Joëlle Mezza (les Mères)
Alexandre Ricard (le Pasteur)
Clémentine Stépanoff (Brita)
Guillaume Tavi (le Pêcheur)


Equipe artistique et technique:
Costumes : Frédéric Morel
Création graphique : Mélanie Rambeau
Régie son : Denis Lenoble
Webmaster : Fabrice Wilhelm


Sponsors:
Mairie d'Avignon, Association Imagine Tours, Conseil Culturel Pan-OC, Service Auxiliaire Pour le Déploiement Economique / La Teuf, Poly Info Services, UCTM - Foyer Edwige Feuillère, Les Parisiennes de France, Les Comédiens d'Ile de France, La LICRA


1 représentation au "Café Saint Marc" - 5, place Saint Marc - 30400 Villeneuve Lez Avignon:
13 Juillet à 14h00


1 représentation à l'Hôtel "Domaine de la Petite Isle" - 871, route d'Apt - 84800 Isle sur la Sorgue:
14 Juillet à 18h00


4 représentations à la Salle du Dr. Maurice Thiebaux / Complexe St Jean / Ave. Jean Boccace / 84000 Avignon: 
Jeudi 15 Juillet à 17h, Vendredi 16 Juillet à 17h, Samedi 17 Juillet à 22h30, Dimanche 18 Juillet à 14h


ENTREE LIBRE ------------------------------------------------------------------------------


Voir affiche et carton d'invitation pour la réception débat à la Mairie ci-joint


Vidéo du spectacle:  http://lamarieecouronnee.free.fr/MarieeCouronnee/Medias/Medias.html


Amistats & A Bèn Lèu,




David Price
Président
--
Imagine Tours
32, route des Rémouleurs / 84000 AVIGNON - France
Tél: (33) 6-89-22-19-87 / Fax: (33) 4-90-24-84-26
www.imagine-tours.net
Association Loi 1901

AGENCE A EVITER-ARNAQUE!!

Chers Membres, Chers Partenaires, Chers Confrères, Chers Amis, Veuillez prendre note des informations importants de notre partenaire, l'Hôtel Danieli, en Avignon et les faire suivre à vos contacts. Amistats & A Bèn Lèu, David Price Président ---------- Message transféré ---------- De : Hôtel Danieli Date : 26 mars 2010 18:49 Objet : AGENCE A EVITER-ARNAQUE!! Salut David, Voici le message que j'ai rédigé à l'Umih84; (et merçi encore de ta précieuse aide) Bonjour Mme Solerieu, Suite à notre coup de fil de ce matin,je vous fais parvenir comme convenu les coordonnées de l'agence qui nous doit de l'argent; L'agence: OLD MAP TRAVEL AGENCY(Responsable M.Pironi Riccardo) CORSO F.LLI CERVI,44- 47838 RICCIONE ITALIE Tel: (39) 0541604673 Fax: (39) 0541425099 Depuis Octobre 2008,cette agence nous doit 4048€ sur une facture groupe d'un séjour de 4 nuits. Et à ce jour ils nous ont réglés que 2000€, et le reste de cette somme n'a jamais été réglé jusqu'à présent. En ce moment même, nous sommes en poursuite judiciaire envers cette agence afin de récupérer notre due.  D'autant plus qu'on a un contrat en bonne et due forme stipulant le règlement Sous 60 jours maximum,et là cela fait plus d'un an!!. Si vous voulez bien passer le message aux autres hôteliers,d'éviter cette agence à tout prix,afin éviter de se faire arnaquer,car c'est un très mauvais payeur,et que surtout nous l'avons appris n'est pas à sa première arnaque. En vous remerciant par avance de votre aide, La direction, M. Estève, Hotel Danieli -- Hotel Danieli 17 , rue de la République 84000 AVIGNON France Tél. : +33 (0)490 864 682 Fax : +33 (0)490 270 924 www.hoteldanieli-avignon.com hotel.danieli.avignon@gmail.com -- Imagine Tours 32, route des Rémouleurs 84000 AVIGNON - France Tél: (33) 6-89-22-19-87 Fax: (33) 4-90-24-84-26 www.imagine-tours.net Association Loi 1901